Weltweit stiegen die Umsatzerlöse und sonstigen Erträge um 27 % auf 6,119 Milliarden US-$ (4,835 Milliarden US-$). Dabei erreichten die Maschinenumsätze im ersten Quartal 5,514 Milliarden US-$ (4,237 Milliarden US-$).
„Die Ergebnisse des ersten Quartals spiegeln die steigende Nachfrage nach unseren innovativen Maschinen-Baureihen zusammen mit der geschickten Umsetzung unserer Geschäftspläne wider“, sagte dazu der Verwaltungsratsvorsitzende und CEO von Deere & Company Samuel R. Allen. „Unser Vorgehen hilft dabei, mit fortschrittlichen neuen Produkten und Technologien weitere Kunden zu gewinnen.“ Der Verkauf von großen
Landmaschinen vor allem in den Vereinigten Staaten und Kanada wirke sich weiterhin äußerst günstig auf das Geschäft aus und auch das Baumaschinengeschäft habe sich bis zu einem gewissen Grad wieder erholt, so Allen. „Unser Rekordergebnis im ersten Quartal ist besonders erfreulich angesichts der Marktbedingungen, die in manchen Schlüsselbereichen immer noch unter den normalen Werten liegen.“
GeschäftsverlaufDie Umsatzerlöse der weltweiten Maschinensparten stiegen im ersten Quartal um 30 %, wobei Preiserhöhungen mit 2 Prozentpunkten zu Buche schlugen. In den Vereinigten Staaten und Kanada lagen die Umsatzerlöse im ersten Quartal um 35 % über denen des Vorjahres. Außerhalb der Vereinigten Staaten wuchsen die Umsatzerlöse um 22 %, wobei sich die Umrechnungskurse mit 1 Prozentpunkt negativ auswirkten.
Die
John Deere Maschinensparten erzielten im ersten Quartal einen Betriebsgewinn von 646 Millionen US-$ (315 Millionen US-$). Dabei wirkten sich höhere Produktions- und Absatzmengen sowie die Durchsetzung besserer Preise positiv auf das Ergebnis aus, während höhere Rohstoffkosten und gestiegener Aufwand für erfolgsabhängige Vergütung das Ergebnis teilweise schmälerten.
Im Finanzierungsgeschäft belief sich der auf Deere & Company entfallende Gewinn im ersten Quartal auf 118,2 Millionen US-$ (85,1 Millionen US-$). Das gute Ergebnis beruhte in erster Linie auf einem größeren Finanzierungsportfolio und niedrigeren Rückstellungen zur Deckung von Kreditrisiken.
ErwartungenDie Maschinenumsätze des Unternehmens werden im Vergleich zum Vorjahr im Geschäftsjahr 2011 voraussichtlich um 18-20 % bzw. im zweiten Quartal um etwa 25 % steigen, wobei sich in beiden Zeiträumen die Währungsumrechnung mit etwa 2 Prozentpunkten vorteilhaft auswirkt. Der auf Deere & Company entfallende Gewinn dürfte sich im Geschäftsjahr 2011 auf etwa 2,5 Milliarden US-$ belaufen.
Mit den guten Ergebnissen des ersten Quartals und den positiven Erwartungen für das Geschäftsjahr 2011 sei das Unternehmen weiterhin gut aufgestellt, um von den weltweit positiven wirtschaftlichen Trends zu profitieren und seinen Investoren gleichzeitig erheblichen Mehrwert bieten zu können, so Allen. „Unsere ausgewogene Vorgehensweise beim Cashflow-Management bedeutet, dass wir im Hinblick auf künftige Umsatz- und Ertragssteigerungen weiterhin dynamisch in organisches Wachstum investieren und gleichzeitig den Aktionären Geld direkt zurückgeben wollen. Wir sind zuversichtlich, dass dieses Vorgehen langfristig eine stabile Wertschöpfung für unsere Kunden, Investoren und andere am Wohl des Unternehmens Interessierten erzeugt.“ (John-Deere)
